圖書

《軍事物流與射頻識別》譯者序及前言

2015-02-04 來源：微波射頻網(wǎng) 我要評論(0) 字號：大中小

譯者序

物聯(lián)網(wǎng)是繼計算機、互聯(lián)網(wǎng)、移動通信網(wǎng)之后信息產(chǎn)業(yè)的又一重大里程碑。它利用射頻識別（RFID）、無線傳感器網(wǎng)絡（WSN）、衛(wèi)星導航定位等技術，能在多種場合滿足軍事信息獲取的實時性、準確性、全面性等需求，將引發(fā)一場劃時代的軍事技術革命和作戰(zhàn)方式的變革。物聯(lián)網(wǎng)的未來軍事應用主要體現(xiàn)在戰(zhàn)場感知精準化、武器裝備智能化、后勤保障精確化及網(wǎng)絡戰(zhàn)模式變化等幾個方面。其中，后勤保障精確化將真正實現(xiàn)動態(tài)自適應后勤。

目前，美軍利用RFID技術輕松掌握了后勤補給的實時信息，實現(xiàn)對后勤物資從工廠到士兵的全程跟蹤，也使美軍實現(xiàn)了由“儲備式后勤”到“配送式后勤”的轉(zhuǎn)變，后勤補給能力得到前所未有的加強。我軍也已開始將RFID技術應用于軍事物流的建設，利用RFID、無線傳感器網(wǎng)絡、衛(wèi)星導航定位等物聯(lián)網(wǎng)技術，對在儲、在運、在用的物資進行安全全程管理。

本書是軍事物流RFID實際應用的指導用書。全書共分7個部分，合計36章，涉及RFID和自動信息技術（AIT）的背景，AIT技術之前的歷史（多數(shù)用于軍隊），RFID和AIT技術目前的應用，RFID技術選擇和不同的AIT技術的決策模型，集成和開發(fā)RFID和AIT應用的集成模型及傳統(tǒng)規(guī)劃和物流理論模型與應用，規(guī)劃和物流操作中的AIT集成，軍用唯一標識符（UID）要求，如何應用RFID和AIT技術來滿足UID要求，以及最終有關RFID和AIT未來的研究方向等方面的內(nèi)容。

作為一本注重實際應用的綜合性參考書，本書的目標讀者范圍比較寬泛，可用來作為對RFID和軍事物流的學術研究、實際工作手冊及軍隊合同商的指導，適用于研究RFID及其他自動信息獲取技術及其在后勤規(guī)劃中集成應用的學生、軍隊人員、合同商及管理者。

本書的翻譯小組成員為李建成、王宏義、孫志剛和谷曉忱。在全書的翻譯過程中，李建成統(tǒng)籌全書的翻譯組織工作，并翻譯整理了前言、第1章至第6章、第28章至第36章的內(nèi)容，王宏義翻譯整理了第7章至第14章的內(nèi)容，谷曉忱翻譯整理了第15章至第18章、第24章至第27章的內(nèi)容，孫志剛翻譯整理了第19章至第23章的內(nèi)容。全書由馬愛文審校。

本書在翻譯和出版過程中得到了電子工業(yè)出版社的大力支持和幫助，在此表示衷心的感謝。

由于本書內(nèi)容的專業(yè)技術性較強，涉及專業(yè)領域較廣，如有錯漏之處，衷心希望得到大家的批評指正。

譯者2013年11月18日

前言

物流與規(guī)劃系統(tǒng)中的射頻識別技術（RFID）和自動信息技術（AIT）

目前，RFID技術的應用可以降低工作成本已成為共識，其逐漸成為自動信息技術的一種趨勢。2003年，我們在內(nèi)布拉斯加州大學開設了基于RFID的供應鏈物流實驗室，它是第一個專注于RFID和物流學科的RFID實驗室。我們認為，當時RFID技術還未成熟到可以進入主流的物流操作管理中，開設一個應用實驗室對即將進入實際應用之前的概念進行測試和論證，是一種科學的方法。大學實驗室環(huán)境可以針對實際應用，為研究人員提供測試的機會，不像供應商支持的實驗室，最終結(jié)果可能會帶有偏見。

開設實驗室之后，諸如沃爾瑪和TESCO等很多大型零售商都積極要求其產(chǎn)品供應商在供應鏈中采用RFID方案。但遺憾的是，由于沒有開發(fā)出成熟的測試和實施方法，大多數(shù)應用都處于試運行階段，存在缺陷。應用中最普遍的問題是對無源和有源技術方面知識的匱乏，而不是對設備指標特性的測試和改變技術所產(chǎn)生的操作影響等。

有物流咨詢背景的研究人員結(jié)合過去這些年所做的研究，為物流操作應用RFID技術設計出創(chuàng)新的應用模型。例如，在RFID應用中，首先為讀者展現(xiàn)了RFID應用中的基本關系，如天線、集成電路和印刷制品如何協(xié)調(diào)工作。然后引導讀者尋找其所需的具體應用，例如無源、半無源或有源標簽。對于這些基本關系，在其他書中并沒有給出足夠詳細的說明，而本書給出的解決方案能夠幫助讀者查找系統(tǒng)中的故障，或在檢修階段檢查是否存在設計錯誤的標簽。在布拉格斯林肯大學早期的RFID專題討論會上，與會人員問到如何判斷生產(chǎn)廠家提供的技術指標的準確性，什么是真正的故障點，以及如何設置相關技術模型并使其有效等問題。通過與其他研究人員、設備生產(chǎn)廠家以及系統(tǒng)集成商的密切合作，本書將為您提供一些更有效地應用這種技術的機會。

2005年，內(nèi)布拉斯加州林肯大學以及俄克拉何馬州大學開設了關于RFID技術的課程。所用的書籍并沒有為工科學生、工程師和實際操作人員提供有關集成物流管理和RFID技術基礎理論方面的足夠資料。RFID的自動數(shù)據(jù)捕獲功能增強了庫存的可視能力，從而降低了庫存等級。對這一概念的論證需要通過修正經(jīng)濟訂購量（EOQ）模型，并專注于訂貨點策略才能有效。這會影響到物流管理專家如何去規(guī)劃配置倉庫管理系統(tǒng)（WMS）或企業(yè)資源規(guī)劃（ERP）系統(tǒng)。本書將對如何把所有技術集成為一個整體物流管理模型提供基礎性理解。

對物流與規(guī)劃系統(tǒng)中的射頻識別技術和自動信息技術的描述

因為在物流和規(guī)劃系統(tǒng)中應用了RFID和Auto-ID技術，所以我們希望能夠創(chuàng)建相關的概念和原理，使學生、軍方人員和承包商以及公司管理者能夠?qū)W習關于RFID及其他的自動信息獲取技術，以及可能被納入規(guī)劃和物流功能的方法。通過對RFID和其他技術（例如條形碼、衛(wèi)星標簽、全球定位系統(tǒng)等）進行綜合性評估，為在特定規(guī)劃和分配操作中采用哪種技術提供全面的了解。同時，本書也為軍隊承包商所要求的一體化獨特識別標準提供了有用的知識基礎。此外，對這些技術的歷史、目前的使用情況和未來的應用趨勢進行描述，將有助于承包商、學術界和軍方人士了解如何在供應鏈規(guī)劃及物流管理領域利用RFID和自動信息技術。

同時，我們希望能為希望恢復生產(chǎn)力的軍方人士及其承包商、個人以及公司管理者提供自助能力。

UTA RFID

Erick C.Jones博士目前在阿靈頓的得克薩斯大學工作，致力于在工業(yè)供應鏈需求之間建立紐帶關系，比如自動信息技術和學術界的理論應用，他建立了工業(yè)/學術界在RFID和供應鏈實驗室之間的合作。這一合作的目的是支持新項目方案，例如射頻識別技術（RFID）、物流（供應鏈工程）、制造業(yè)（6S和弱生產(chǎn)力）和信息技術（ERP，WMS）。這一合作的目標是通過利用一些研究工藝和方法，增強工業(yè)工程領域的研發(fā)能力，為RFID、供應鏈物流和工程管理領域提供解決方案。RFSCL的任務是“為物流和其他通過自動數(shù)據(jù)獲取、實物模型和分析等進行數(shù)據(jù)驅(qū)動的環(huán)境提供系統(tǒng)的解決方案”。在這個實驗室中，應用的設備包括有源和無源標簽/識讀器和相關軟件（Matrcs,Alien,Samsys,IMPINJ,SEPIT），hydol傳送裝置和GCSWMS，HP555移動型有源識讀器和軟件，射頻編碼有源標簽，Savi有源標簽和識讀器（WMRM/WORM）。在實驗室中采用的研究方法是大家熟知的DFSS（6S設計），它與6SDMAIC方法類似，其中研究方法包括7個步驟：定義、測量、分析、識別、設計、優(yōu)化和驗證。RFSCL團隊擁有15名成員，其中7人擁有博士學位，其余均獲得碩士學位。RFSCL獲得了40多個科研獎勵，獎金超過3 067 756美元。實驗室還收到了超過1 726 357美元的研究基金，研究項目專注于4個領域：物流系統(tǒng)設計和分析，供應鏈建模，原料周轉(zhuǎn)設計和改善，以及智能系統(tǒng)。在RFSCL，研究項目包括應用研究和理論研究兩種。RFID應用研究專注于RFID技術和集成到WMS與ERP中的條形碼，以及傳送裝置等工業(yè)應用中的RFID領域。RFID理論研究包括集成到GPS/GIS中的RFID，或非傳統(tǒng)的有源標簽標準的開發(fā)等。供應鏈的應用研究專注于設備/傳送網(wǎng)絡的建模，以及用于存貨清查管理的RFID和條形碼系統(tǒng)。供應鏈的理論研究包括精確制模的庫存管理和供應鏈網(wǎng)絡的隨機建模。目前正在進行的有關RFID技術的項目包括嵌入RFID的號碼牌（DOT）、ROW地鐵RFID標簽（TxDOT）和RFIDRTLS（NASA）。目前正在進行的關于物流方面的項目包括公司供應鏈分析和糧食倉儲網(wǎng)絡分析。

本書的目的和用途

RFID是一種完備的新興技術。其他自動信息技術在物流領域已經(jīng)得到成熟的應用，因此是選擇用RFID技術代替其他自動信息技術，還是與其他技術聯(lián)合或集成在一起，會有很多挑戰(zhàn)。許多專業(yè)人員、軍方人士及研究人員在應用RFID和自動信息技術時都缺乏很好的參考，例如衛(wèi)星標簽和條形碼、集成到物流中的方案（UID標準）及命令（即沃爾瑪和美國國防部），以及RFID的未來應用等。本書將介紹RFID和自動信息檢測技術的背景、自動信息技術之前的歷史（多數(shù)用于軍隊），RFID和自動信息技術目前的應用，選擇RFID和/或不同的自動信息技術的決策模型，集成和開發(fā)RFID和自動信息檢測應用的集成模型，以及傳統(tǒng)規(guī)劃和物流理論模型和應用，在規(guī)劃和物流操作中的自動信息檢測集成，軍用UID要求，如何應用RFID和自動信息技術來滿足UID要求，以及最終有關RFID和自動信息技術的未來研究方向等。

本書的特殊功能

本書還具有如下一些特殊功能：

● 是一個選擇最佳RFID和自動信息技術的決策模型；

● 是一個評估RFID和自動信息技術的經(jīng)濟比較模型；

● 是一個使RFID和自動信息技術滿足UID標準的有用方法；

● 如何將RFID和自動信息技術集成到規(guī)劃和分配操作中；

● 多種RFID和自動信息技術發(fā)展的歷史；

● 有關自動信息技術和RFID技術相結(jié)合的未來研究領域；

● 來自Jone博士的RFID供應鏈實驗室提供的實例；

● 來自軍隊承包商的實例；

● 來自軍方的實例；

● 在規(guī)劃和計劃方面的學術理論和存在的問題；