全球第2大被動組件廠TDK公司于日前宣布收購德國電子組件大廠EPCOS公司，TDK將以每股17.85歐元的價格收購EPCOS的發行股，總收購金額高達12億歐元。國際元件廠商巨頭之間的整合兼并帶來了業內的震動，強強聯合的組合方式也意味著元件領域的競爭將日趨激烈。鑒于TDK與EPCOS在各自市場的影響力，相信這次跨國婚姻將對全球電子元器件市場整體供求格局產生一定的影響。

TDK董事長社長上釜鍵宏和EPCOS總裁兼首席執行官Gerhard Pegam握手

TDK并購EPCOS是市場競爭的需要

      日本TDK為全球最大硬盤磁頭廠及積層陶瓷電容（MLCC）第2大廠，TDK拿下歐洲被動組件龍頭廠EPCOS股權，主要是看中EPCOS在工業電子、汽車電子和通訊電子市場等方面的優勢，而EPCOS對TDK家電領域的優勢也充滿期待。此次兩公司之所以能夠達成一致，是因為在技術、產品、顧客和地域方面，雙方能夠構筑近乎完美的互補關系：技術方面，TDK擅長材料技術，而EPCOS擅長模塊技術；產品方面，TDK擅長通用產品，而EPCOS擅長汽車配件和高頻部件；另外，EPCOS在歐洲擁有比較大的消費市場，而TDK的優勢市場主要是在亞洲地區，因此，此次兩巨頭的兼并整合也有助于雙方各自借助于對方的優勢市場進行市場開拓。

      庫柏電子有限公司SV線圈廠生產部主管舒宗品在接受記者采訪時表示，TDK在元件行業里是佼佼者了，它在磁性材料元器件與相關技術、數字家電與IT（信息技術）產業等通用產品領域做得相當不錯；而EPCOS的傳感器、高頻部件、電解電容器、薄膜電容器以及變壓器在歐洲有著相當不錯的市場，在歐洲、南美及印度知名度比較高。因此，此次的兼并，可以看作是行業內兩巨頭的強強聯合，優勢互補。

      據記者了解，近幾年來，TDK在元件市場的影響力并沒有得到充分體現，尤其在通信市場的占有率一降再降，對于TDK來說，如果能夠利用EPCOS原來在RF（射頻）領域的一些“老資本”，通過加強整合TDK的元件配套能力，就可能在目前的通信市場取得新突破；而EPCOS在傳感器、變壓器等領域的市場份額也有所下降，如果能借助于TDK家電領域的優勢發展自我，這也未嘗不是一個明智的選擇。

      三禮電子有限公司市場開發部部長盧正學在接受記者采訪時表示，此次行業內兩巨頭的兼并，也是兩家公司根據自身的發展需要而做出的選擇。此次TDK收購EPCOS，其實也可以看成是雙方產品的合并，通過互補，共享市場資源，這在一定程度上實現雙贏。

      東光科技有限公司銷售部經理楊勝峰表示，TDK收購EPCOS，這是對資源的整合，無論對TDK還是EPCOS，都是一件意義比較重大的事情，它為這兩家企業提供了一個新的發展契機。
跨國婚姻考驗依然重重

      據了解，TDK收購EPCOS后組成的新公司名稱暫定為TDK & EPCOS，它將成為全球領先的電子元器件、模塊及系統供應商，產品涵蓋磁性材料、多層陶瓷元件、射頻元件、傳感器、SAW元件、電容、電感等在內的豐富元器件品種，預計年銷售額高達35億歐元。

      兼并后的新公司將會整合之前兩家巨頭企業在技術與產品，行業和區域方面的優勢，創造更多的增長機會。例如，相互補充兩公司客戶資源的，提升創新改革的能力；整合雙方全球性業務提升企業競爭力和銷售業績；通過技術、產品和區域的最優組合加強制造生產能力；在研發和采購領域加強協調配合。TDK和EPCOS的高層們相信，此次合并將為TDK股東提高投資效益，同時為EPCOS股東獲得完滿的即時利益創造了寶貴機遇。

      盧正學告訴記者，TDK收購EPCOS確實是行業內比較重大的新聞，因為TDK和EPCOS作為行業內的巨頭企業，它們的一舉一動都將對元件行業產生巨大的影響。但是盧正學也表示，此收購事件對兩個企業所產生的影響目前還并不明朗，“TDK和EPCOS之后的表現會怎么樣，這個還比較難說。因為TDK是收購方，所以TDK和EPCOS以后將會有怎樣的表現，和TDK的管理方式、戰略方向以及對市場的判斷有很大的關系。今后兩個行業巨頭的發展道路如何，還是要看它們未來在市場中的表現。”

      雖然此次TDK和EPCOS兩大巨頭的跨國婚姻備受業界關注，但是合并后兩巨頭是否能在文化上融洽相處，不少人對此表示了擔憂。舒宗品告訴記者， EPCOS作為一家德資企業，沿承著歐洲企業的管理規范，而TDK作為一家日資企業，企業文化和管理方式必定與EPCOS有著一些差異，如果TDK不能很好地處理兩巨頭之間文化差異沖突，管理不好的話會適得其反，合并后的TDK & EPCOS的市場占有率可能還會下降。

電子元件事業合并概要

TDK & EPCOS
全球電子元器件新勢力
* TDK與EPCOS在電子元器件領域的合并，旨在成為行業領頭羊；
* 合并協議的達成為今后深入合作打下堅實的基礎，同時為今后的發展指明了方向；
* TDK將對所有EPCOS的股份實行公開認購
- TDK將以每股17.85歐元，以現金收購EPCOS股東手中的股票
- 總收購金額高達12億歐元
成功完成公開認購后，TDK將開始進入相關的無源元件業務領域
- 此項工作將在TDK2009年的股東會議上進行明確
此項新業務將在“TDK EP元件公司” （暫名），即TDK與EPCOS合并后的新公司中進行運作。
元件企業積極發展自我
      舒宗品對記者說，其實元器件企業的兼并從未停歇，市場上大大小小的兼并也比較常見，“這是一個強者生存的時代嘛，如果企業效益不好，被其它的效益好的企業兼并也很正常，其實在國內就有不少的中小型企業進行了兼并，但是像TDK和EPCOS這樣巨頭企業的兼并在國際上也是比較少見的，所以才會引起大家的強烈關注。” 舒宗品還告訴記者，由于EPCOS的市場主要是在歐洲地區，所以國內使用EPCOS產品的企業非常少，而TDK企業的產品由于價格比較高，在國內市場上的應用也比較有限，所以暫時來說，TDK收購EPCOS對國內元器件廠商的影響并沒有國外大型企業那樣巨大。

      在采訪中，記者發現，不少企業的負責人都表示，由于國內元器件企業規模還比較小，品種比較單一，還無法與國外元件的“巨無霸”相提并論。此次TDK收購EPCOS對國內企業的影響并不是那么突出。平安證券分析師段迎晟表示，TDK收購EPCOS只是針對元件巨頭的競爭，而國內的元器件廠商多數都是中小廠商，因此影響不大，甚至可能會帶來好的影響，因為TDK的整合需要時間，這對國內中小廠商提供了一個喘息的時間。

      作為全球知名陶瓷電容供應商，太陽誘電電子貿易有限公司表示他們也將針對此兼并事件做出積極的回應，擴大汽車電子領域的銷售。該公司香港及深圳太陽誘電董事長宮川祐治先生告訴記者：“TDK最近的收購，目的是為了擴大汽車電子領域份額，我們今后會擴大這方面的銷售。我們去年兼并了日本一家生產大容量電容的企業，因此現在我們擁有了比陶瓷電容容量更高的電容，成為可以給客戶提供從低容量到高容量的所有電容的供應商。”

      此次TDK收購EPCOS，對雙方的資源有著近乎完美的互補關系，雖然目前還難以預測，但這次整合無論未來走向如何，無疑都對相關國際巨頭有著重大的影響。尤其是有相當競爭關系的企業，近年剛被Sumida整合的某知名磁性元器件企業及國巨旗下的某家企業都保持低調的觀望態度，而回避了筆者的相關采訪。相對國際巨頭，此兼并事件對國內的一些元器件企業影響就并不明顯了，但是在采訪中，不少企業表示，隨著美國經濟增長的放緩，未來將有更多的歐美公司開始將亞洲市場作為新的經濟增長支柱，這對國內元器件廠商來說，既是機遇又是挑戰。正如舒宗品告訴記者的：“元器件行業的競爭是激烈的，如果你發展不好的話，就有可能被效益好的企業所兼并，此次TDK收購EPCOS就是一個強強聯合的組合，給了我們一個警鐘，因此我們元器件企業要注重自身的發展，提高自己的競爭力。”