美國，梅里登，2011年6月9日 - 全球無線與廣播通信基礎設施領域專家 - 安弗施無線射頻系統有限公司（RFS）旗下的HYBRIFLEX 混合布線解決方案成功在AVBI公司（Agri-Valley Broadband Inc.）的實地試驗網中安裝。HYBRIFLEX因其創造性地將用于射頻拉遠基站（RRHs）的光纖和直流電源線共同置于一根波紋電纜中，而成為業內領先的射頻拉遠（RRHs）站點混合布線方案。HYBRIFLEX混合布線方案是RFS公司于2010年4月推向市場，迄今已在拉丁美洲、澳大利亞和歐洲地區成功完成多次實驗性安裝。

AVBI公司是美國首家在鄉村地區部署LTE 4G無線寬頻網絡的運營商，作為一家頗具創新精神的公司，欣然采納HYBRIFLEX混合電纜方案，在其密歇根州的一個新建站點上試安裝。HYBRIFLEX電纜設計方案正在申請專利，它所具有的創新性、安裝簡易性和部署快速的特點正是AVBI所迫切需求的。

使用了HYBRIFLEX布線方案，運營商只需一根直接集合光纖和電源線的混合電纜即可連接三個扇區，并直接實現接地。這一部署方案不僅可有效降低站塔或屋頂站點的承重負擔，還將大大簡化安裝流程并節省布線開支。具體來說，就是HYBRIFLEX可以實現電纜直接與射頻拉遠基站（RRH）相連，從而省去了使用昂貴的接線盒的必要，同時降低站塔的風負荷。另一方面，射頻拉遠式基站是當前最為簡單、靈活、經濟的一種建網方式，HYBRIFLEX作為其中的一部分，也幫助運營商在降低蜂窩基站的電力消耗方面作出了自身的貢獻。

AVBI公司總經理Ray Leppien先生欣然介紹道："我們在獲知市場上有HYBRIFLEX這種方案的時候，倍感興奮。眾所周知，每一個射頻拉遠式基站的站塔上都需要將電源線和光纖牽引至塔頂，HYBRIFLEX提供的將兩種線纜集合于一根鋁管電纜之中的設計思路正符合我們的建站需求。使用HYBRIFLEX混合布線方案，建站速度大幅提高。事實證明HYBRIFLEX是一個非常成功的產品與解決方案，RFS提供的專業支持也是首屈一指的。"

AVBI的運營經理Carol McCarty女士還補充道："保持低站塔負荷對于當前的運營商來說也非常關鍵。將電源線和光纖集成進一根緊湊的HYBRIFLEX電纜中，站塔負荷卻并不高。" AVBI選用了一款1-1/4英寸的HYBRIFLEX電纜，這款電纜集成了3對工廠預端接的多模光纖線和3對6 AWG（13.3 mm2）的美式電源線在其電纜內部。49米的HYBRIFLEX電纜被安裝在了一座高122米的拉線式鐵塔上，而這座鐵塔本身已經負荷重重，上面已經安裝有多個無線通信設備和FM調頻無線電設備。

RFS的專業技術保障順利安裝
HYBRIFLEX安裝簡便，它采用的附件產品和接地線實現與普通同軸饋線的附件一樣。不過，由于將光纖接入至天線塔頂的這種建站方式在北美地區尚屬新穎，AVBI公司與其安裝商NTEC公司（Northern Tower Erection Company）都希望能夠更多地了解RFS的這一創新部署方案。

因此，RFS在HYBRIFLEX的核心設計、生產、安裝和檢修技術等方面為AVBI和NTEC的團隊進行了專門的培訓與解答。并且還在產品待安裝前，還特地使用便攜式光纖時域反射儀（OTDR）來對光纖的可靠性進行檢驗，做好了完全的安裝前準備工作。McCarty認為："RFS提供的培訓非常有用，他們的專業人員完全消除了我們對使用電纜內置光纖這種做法的顧慮。"

天線和電纜的安裝工作是由NTEC公司的馬克·史蒂文森（Mark Stevenson）和其團隊完成的。密歇根州北部的冬季天氣非常惡劣，安裝人員們對于上塔安裝前能夠有這樣一次HYBRIFLEX電纜安裝培訓的機會深表感謝。史蒂文森先生介紹說："在電纜上塔安裝前，RFS為我們提供了一根樣品電纜，從而使我們可以在室內環境預先適應HYBRIFLEX電纜的搬運起吊、測試和連接等相關事宜。事實證明這對現場的順利安裝非常有幫助。"

對于剛進入市場的一項新技術說，首次安裝都難免會碰到一些不可預料的狀況。針對HYBRIFLEX的首次安裝，RFS提供了專業安裝指導人員來及時解決各種現場安裝上的問題。史蒂文森先生感嘆道："RFS的專業與服務對于項目的順利安裝起到關鍵性的作用，RFS的技術人員在零下9攝氏度的天氣下為我們的工作人員在49米的高塔上提供光纖融接現場指導，這可絕不是一件輕松的事！"

RFS還考慮到安裝現場的靈活性要求，在設計上為產品留有充分的現場操作余地。RFS在HYBRIFLEX混合電纜的頂部和底部各預裝了一根未作收縮處理的三指熱縮管，這樣安裝人員就可以在光纖封裝前根據實地需要進行現場調整。例如，安裝人員可以將多余的套管和鎧裝剝開來裸露更多的光纖和直流電源線從而滿足現場安裝的實際需要。

成功的合作關系
AVBI認為HYBRIFLEX的現場試驗非常成功。盡管采購決議尚未最終敲定，但該運營商表示，隨著公司在密歇根州不斷擴大無線網絡覆蓋范圍，他們希望將在其它站點上也繼續采用HYBRIFLEX布線方案。Leppien先生表示："目前，我們在密歇根州的42個郡擁有700MHz和AWS的運營執照。未來幾年，公司將會持續擴大業務，對此我們感到非常興奮 。"McCarty女士最后也表示："一旦獲得站址，我們將會確定光纖和電源線的使用需求。屆時，我們將非常希望繼續同RFS合作，繼續采用HYBRIFLEX布線方案來建設網絡。

RFS北美地區電纜部產品經理Matt Gauvin表示："對于HYBRIFLEX在現場試驗取得的成功，我們深感欣慰。我們的工程人員也從AVBI公司的反饋中學到了極其寶貴的經驗。我們會繼續在今后不斷改進HYBRIFLEX產品，確保AVBI公司以及其它客戶都能夠受益于我們的先進布線技術。"

商標: Radio Frequency Systems®、RFS® 和HYBRIFLEX^TM為RFS安弗施無線射頻系統有限公司注冊商標或商標。其他商標歸相關所有者擁有。

關于Agri-Valley Broadband，Inc.（AVBI）公司
Agri-Valley Communications, Inc. 公司是一家位于密歇根州皮金市（Pigeon）的多元化通信公司。Agri-Valley Broadband, Inc. 公司是Agri-Valley Communications, Inc. 公司旗下的一家主要提供LTE 4G無線寬帶服務的一家子公司，除此之外，Agri-Valley Communications, Inc.公司的子公司還包括Pigeon Telephone Company（獨立電話交換運營商）、Thumb Cellular（密歇根州 Thumb 地區蜂窩電話和 3G 互聯網服務提供商）和Agri-Valley Services, Inc.（www.AVCI.net，密歇根州北部地區 Thumb、Twining 和 Alba/Lakes的寬帶互聯網服務提供商）。Agri-Valley 自20 世紀初便開始為密歇根州鄉村地區提供通信服務。

欲了解更多信息，請登入http://http/www.avbi.net 。

關于Northern Tower Erection工程安裝公司
Northern Tower Erection工程安裝公司主要為美國密歇根州地區提供完整的安裝、維護、檢查、天線安裝和安裝結構分析服務。該公司以提供高品質、可靠的服務為核心宗旨，并自1957年成立起便始終遵循這一宗旨直至今天，為眾多運營商和廣播公司提供全面的服務。

欲了解更多信息，請登入http://http/www.northerntower.net

關于 RFS
安弗施無線射頻系統公司（RFS）是一家全球性的電纜、天線和塔系統、有源和無源射頻調節產品的設計與制造商，專注于為無線通信基礎設施提供全面的整體解決方案。

RFS為世界各地的移動通信運營商、系統設備制造商、分銷商 、系統集成商以及安裝商等提供包括廣播電視發射、無線通信、地面移動通信和微波通信等領域的全方位產品和服務。作為一家產品生產與客戶服務遍布全球的ISO 9001 和 14001 標準認證企業，RFS 為客戶提供尖端的工程技術、卓越的現場支持和創新的產品設計，是無線通信基礎設施領域的領導者。

RFS官方網站為 www.rfsworld.com , 歡迎登入了解更多信息。