上海，2011年5月23日 —— 日前，阿爾卡特朗訊（巴黎證交所和紐約證交所：ALU）宣布，lightRadio解決方案被業內權威雜志NGN評為“寬帶互聯網通信領域的杰出創新成果”。作為“NGN領導獎”（NGN Leadership Awards） 評選的重要部分，該獎項旨在表彰下一代網絡相關的優秀產品、業務及技術。

阿爾卡特朗訊無線業務總裁Wim Sweldens表示：“該獎項彰顯了阿爾卡特朗訊lightRadio解決方案對無線通信行業的深遠影響。lightRadio?不僅重新定義了無線基站的外形，而且描繪了未來無線網絡的發展前景。”

市場研究公司Infonetics的移動和FMC基礎設施首席分析師Stéphane Téral表示：“阿爾卡特朗訊lightRadio解決方案榮獲該項大獎是對阿爾卡特朗訊長期創新努力的極大肯定。阿爾卡特朗訊推出的全新解決方案，將解決目前無線通信行業所面臨的最嚴峻挑戰。阿爾卡特朗訊堅持創新、勇破常規，推出的該項全新的基站技術將增加網絡容量并提高覆蓋水平。”

lightRadio?是阿爾卡特朗訊開發的全新解決方案，大幅降低了移動寬帶網絡的運營成本、復雜度及能耗水平。lightRadio?能夠從根本上縮減目前的基站規模并簡化運營，滿足運營商的長期需求，確保運營商網絡能夠應對激增的網絡流量。

lightRadio?解決方案不僅能夠增加網絡容量，而且能夠降低每比特數據的傳輸成本，并最終在未來十年為運營商提供更多樣化的選擇，以及更加靈活的發展路線。通過更為經濟的模式增加網絡容量，運營商將能夠開發全新的細分市場，推出面向大眾市場的相關業務。此外，由于可以采用lightRadio? cube（小立方）進行靈活的多樣化部署，確保了Small Cell能夠應用該技術，在農村地區以更低的成本提供移動網絡覆蓋，幫助消除數字鴻溝。

lightRadio?  將打造更加環保、簡潔及輕巧的網絡，為運營商帶來廣泛的收益：
 在增加等量的網絡容量時， 較3G網絡能夠節約50%的每比特數據傳輸成本；
 同傳統地面基站系統相比，能夠節約50%的能耗；
 體積小、便于部署。能夠安裝在具備供電及寬帶連接的任意地點，突破部署位置的限制；
 避免天線的視覺污染。WB-AAA 采用二合一模式，采用了相同尺寸的射頻單元，不會增加額外的基站租金，并避免了對城市環境的視覺污染。

阿爾卡特朗訊的lightRadio解決方案包括寬帶有源天線矩陣、多頻帶遠端射頻單元、lightRadio?基帶單元和控制器，以及5620 SAM通用管理平臺。寬帶有源天線矩陣將在今年晚些時候試用，并在2012年推出更廣泛的產品。關于lightRadio?產品的更多信息，請訪問公司網站。

關于阿爾卡特朗訊
阿爾卡特朗訊（巴黎證交所、紐約證交所：ALU）是全世界服務提供商、企業，以及包括國防、能源、衛生、交通和政府在內的戰略產業值得信賴的轉型合作伙伴，幫助其為終端用戶提供語音、數據和視頻服務。作為一個在固定、移動、融合寬帶市場、IP 技術、應用和服務領域的領導者，阿爾卡特朗訊擁有通信行業最大的創新機構貝爾實驗室提供的卓越技術以及資深專家。阿爾卡特朗訊業務遍及130個國家，是一個擁有全球資源的本地合作伙伴。2010年阿爾卡特朗訊調整后的預編收益達到160億歐元。公司總部設在法國，執行辦公室設在巴黎。更多信息，請登錄阿爾卡特朗訊的網站：www.alcatel-lucent.com，閱讀阿爾卡特朗訊博客最新發布的公告請訪問http://www.alcatel-lucent.com/blog關注我們在Twitter上的信息更新，請登錄http://twitter.com/Alcatel_Lucent