上海，2011年9月22日 —— 日前，阿爾卡特朗訊（巴黎證交所和紐約證交所：ALU）攜手盧森堡領先的電信業務提供商盧森堡郵電（P&TLuxembourg）推出歐洲最快的數據網絡。雙方在法蘭克福和盧森堡之間建設了超高速100G（千兆比特/秒）IP網絡，為金融部門、歐洲各機構和組織以及盧森堡國內的企業和個人用戶提供超高帶寬、低延遲、安全及可靠的數據業務。

通過更強大的高容量網絡鏈路連接各大主要商業中心，升級和擴容后的網絡將幫助盧森堡鞏固其在歐洲數據中心市場的領先優勢，同時將確保盧森堡郵電更好地支持高時效性的金融和商業交易業務，實現不同IP網絡的互連（IP Peering），使盧森堡郵電成為對電子商務和內容提供商更具吸引力的運營商。

盧森堡郵電電信部門高級工程師Carlo Richartz表示：“目前，盧森堡在國際金融系統中扮演著重要角色。此外，盧森堡正日益成為IT世界的核心參與者，并且已經成為數據中心、互聯網和多媒體內容托管及分發的主要區域。我們的TERALINK網絡連接歐洲大部分地區，引入100G傳輸能力后，將確保盧森堡保持頂級互聯網中心的地位，支持歐洲地區的各項經濟活動?！?/P>

為支持更多高級功能，阿爾卡特朗訊為盧森堡郵電提供了融合骨干網轉型（CBT）解決方案。該解決方案獨特地整合了IP及光技術，將幫助運營商提升網絡性能、可靠性和運營效率，并同時降低成本。

阿爾卡特朗訊歐洲、中東和非洲地區總裁Stephen Carter表示：“在目前經濟動蕩時期，確保歐洲的機構和企業能夠接入世界級數據網絡這一全球經濟的活力源泉將更加重要。部署100G技術將更好地支持盧森堡發展本國經濟及區域內的合作。阿爾卡特朗訊能夠參與加強歐洲各機構之間的溝通交流，我們倍感榮幸?！?/P>

阿爾卡特朗訊為盧森堡郵電提供的融合骨干網轉型解決方案包括：

阿爾卡特朗訊1830光子業務交換機（PSS）采用100G相干光技術，充分利用貝爾實驗室獨特的硅材料創新技術，在單根光纖的88段波長的每段波長上支持100G傳輸。該技術大幅提升了網絡容量與性能，并提供足夠的帶寬，在每段波長上同時支持超過15,000個高清電視頻道的流媒體內容。

阿爾卡特朗訊7750業務路由器（SR）提供100G以太網（100GE）接口，在支持最高傳輸速率的同時確保企業、家庭、移動用戶及政府用戶需要的業務功能，并可滿足IP互聯的需求。7750 SR設計之初就支持高性能、高可用性的路由功能，且擁有業務感知型運營、控制、管理及調度功能。盧森堡郵電將其現有7750 SR平臺無縫擴展至100GE平臺，專門處理法蘭克福等重要地區的IP互聯及數據中心間的流量。

通過部署上述產品，盧森堡郵電將在IP及光網絡中提供最先進的100G技術，靈活地按需交付10G、40G或100G IP及傳輸服務，同時降低總體擁有成本，降低能耗并簡化運營。
 
該融合骨干網轉型（CBT）解決方案是阿爾卡特朗訊高效能網絡TM（HLN）架構的重要組件，致力于削減核心網絡傳輸成本，并大幅降低運行復雜性。

關于盧森堡郵電
盧森堡郵電（P&TLuxembourg）是盧森堡領先的郵政及電信服務提供商。在電信領域，盧森堡郵電的業務涉及固網和移動網絡，致力于提供包括衛星上行服務在內的綜合語音和數據服務。盧森堡郵電公司為商業社會及私人用戶提供最先進的技術及為客戶量身打造的高級業務。其國際網絡TERALINK實現了國際運營商與盧森堡之間的連通（www.teralink.biz）。盧森堡郵電的下屬公司LUXGSM是盧森堡境內領先的移動運營商。更多信息請訪問www.pt.lu

關于阿爾卡特朗訊（巴黎證交所、紐約證交所：ALU）
阿爾卡特朗訊是全世界服務提供商、企業，以及包括國防、能源、衛生、交通和政府在內的戰略產業值得信賴的轉型合作伙伴，幫助其為終端用戶提供語音、數據和視頻服務。作為一個在固定、移動、融合寬帶市場、IP 技術、應用和服務領域的領導者，阿爾卡特朗訊擁有通信行業最大的創新機構貝爾實驗室提供的卓越技術以及資深專家。阿爾卡特朗訊業務遍及130個國家，是一個擁有全球資源的本地合作伙伴。