· 支持 LTE使用至亞太電信組織 (APT) 700 MHz 頻帶

　　· 推出靈動無線網 LTE 負載平衡功能，并計劃在 LTE-Advanced 中實現載波聚合技術的商業化

　　諾基亞西門子通信今天宣布進一步擴展其LTE產品組合，以幫助移動運營商擴大覆蓋范圍，并提高網絡效率和速度。

　　諾基亞西門子通信進一步擴展了其FlexiMultiradio基站家族，將 APT 700 MHz 頻譜納入支持范圍，以確保在亞太地區、拉丁美洲以及世界其他地區*能夠充分利用“數字紅利”的優勢部署 LTE (4G)。與此同時，諾基亞西門子通信還推出了靈動無線網 LTE 負載平衡功能，有效提升了多頻帶 LTE 的效率和速度。此外，公司還計劃于 2013 年在 LTE-Advanced 中實現載波聚合技術的商業化。

　　憑借包括服務在內的完備LTE產品組合，諾基亞西門子通信處于LTE 商業化和演進的最前沿。公司在全球共簽署了 66 份商業 LTE 合約。

　　基于在歐洲部署世界上第一個LTE800MHz 數字紅利頻譜的經驗***，諾基亞西門子通信為其屢獲殊榮的 Flexi Multiradio 基站家族添加了支持 APT 700 MHz 頻帶的 6 通道無線電模塊。該模塊為業內廣泛應用的 3 扇區 MIMO2x2 部署提供了一個最緊湊的設計****，將能夠支持運營商在全國范圍內高效提供 LTE 寬帶服務。日本、澳大利亞、新西蘭、亞太區其他國家和地區，以及墨西哥均宣布有意將 APT 700 MHz 頻譜作為移動寬帶戰略的一部分。

　　在全球最高端的LTE市場，如韓國，大量增加的LTE用戶要求增加 LTE 載波來滿足帶寬需求。根據在韓國市場上積累的經驗，諾基亞西門子通信推出了的新方法，僅需兩國步驟即可最高效地使用多頻帶 LTE 網絡。同時公司還推出了靈動無線網 LTE 負載平衡功能，能夠幫助運營商根據需要為不同的 LTE 載波分配流量。

　　2013年LTE-Advanced終端上市后，只需簡單地升級軟件，LTE 負載平衡功能就可以可以通過 LTE-Advanced 載波聚合技術得到增強。聚合后的帶寬將能夠使數據傳輸速率增加一倍，從而將可以有效改善用戶服務體驗，提高運營商的收入。

　　SKTelecom公司高級副總裁兼網絡研發中心主管Kang Jong-Ryeol 表示：“我們認為載波聚合是 LTE-Advanced 的一項重要功能，并與諾基亞西門子通信一起在 2012 年的全球移動大會 (MWC) 上展示了載波聚合技術。作為世界領先的 LTE 運營商，我們期待通過該技術為客戶帶來更高數據傳輸速率。”

　　諾基亞西門子通信LTE業務線主管Tero Peltola 表示：“我們對于 LTE 在全球的蓬勃發展勢頭感到非常振奮。通過擴展 LTE 產品組合，我們致力于幫助運營商充分利用 LTE 以滿足帶寬需求，為用戶提供更高數據傳輸速率，同時創造新的盈利機會。”

　　諾基亞西門子通信提供的LTE網絡生命周期服務包括多層網絡優化和LTE 網絡部署服務，致力于幫助運營商最大限度地降低技術和商業風險，避免影響現有用戶，支持平穩過渡到 LTE。諾基亞西門子通信針對 LTE提供的完善安全服務，保障運營商可提供同 GSM 和 3G 網絡一樣的的3GPP 數據安全。

　　靈動無線網LTE負載平衡功能將于2012 年底推出。針對 APT 700 的 6 管道無線電模塊和 LTE-Advanced 載波聚合支持將于 2013 年下半年推出。

　　如欲了解有關諾基亞西門子通信在LTE和其他主題中的發展和創新的更多信息，請加入從2012 年 10 月 4 日開始的 #1GBperday$ 系列網絡研討會。該系列研討會現已開放注冊，地址為：www.nokiasiemensnetworks.com/1GBperday