英飛凌科技股份公司（FSE: IFX / OTCQX: IFNNY）和華為技術有限公司今天宣布，雙方將在新一代通信電源和數據中心能源開發領域進行戰略合作，同時啟動華為-英飛凌網絡能源聯合實驗室。

在通信電源和數據中心能源開發領域，華為選擇英飛凌作為其長期半導體戰略合作伙伴。此次合作將把華為在系統集成領域的專業知識與英飛凌在功率半導體領域的專有技術相融合，具體內容包括開發電源和能源系統架構和相關半導體以及增強華為現有的電源和能源系統。

“我們對雙方在業務領域合作寄予很大希望。衷心地希望通過聯合實驗室的有效運行，結合雙方的技術優勢，創造出更多有特色和優勢的技術產品。我們相信在未來幾年里，英飛凌和華為將擁有一個致力于穩健產品結構的可持續增長的強大商業引擎。”華為全球采購認證部副總裁尹賢文表示。

英飛凌科技股份有限公司董事會成員Arunjai Mittal和華為網絡能源產品線副總裁陳越共同為聯合實驗室揭幕。該聯合實驗室位于華為深圳總部，將由雙方共同管理。在開始階段，開發活動主要聚焦于英飛凌的高效、高可靠性解決方案和華為應用（如通信電源、UPS等）。

“與華為攜手進行戰略合作使英飛凌能了解華為的應用開發藍圖，在正確的時間為市場提供正確的產品。提供經濟高效的電源解決方案是我們面臨的挑戰。英飛凌的高效產品將使華為的電源設計在系統效率、功率密度和可靠性方面得到提升，為其客戶創造更大價值。”英飛凌科技股份有限公司董事會成員Arunjai Mittal表示。

“華為網絡能源聚焦于站點電源和數據中心能源產品和解決方案，致力于滿足客戶關注的4S問題：穩定、節能、簡單、智能。而英飛凌在功率半導體領域首屈一指。通過兩家公司的供應商早期介入制定有競爭力的器件標準，提升網絡能源產品的競爭力，更好地滿足客戶需求，實現雙贏合作。”華為網絡能源產品線副總裁陳越如是說。

華為將負責電源系統架構開發，重點關注創新成本優化、嚴格的質量控制和及時上市。

英飛凌將貢獻其功率半導體開發技術專長、深厚的應用工程知識以及基于零缺陷文化和持續質量改進的卓越質量。

關于華為
華為是全球領先的信息與通信解決方案供應商。公司圍繞客戶的需求持續創新，與合作伙伴開放合作，在電信網絡、企業網絡、消費者和云計算等領域構筑了端到端的解決方案優勢。華為致力于為電信運營商、企業和消費者等提供有競爭力的解決方案和服務，為客戶創造最大價值。目前，華為的產品和解決方案已經應用于 140 多個國家，服務全球 1/3的人口。
 
關于英飛凌
總部位于德國紐必堡的英飛凌科技股份公司，為現代社會的三大科技挑戰領域——高能效、移動性和安全性提供半導體和系統解決方案。2012財年（截止到9月30日），公司實現銷售額39億歐元，在全球擁有約26,700名雇員。英飛凌公司目前在法蘭克福股票交易所（股票代碼：IFX）和美國柜臺交易市場（OTCQX）International Premier（股票代號：IFNNY）掛牌上市。